I do not think showing the gears always is a part of the Forscan capability as of yet. Other Ford platforms have asked in the Forscan community forums and there was no solution. Up until recently, Livernois' tune did not show gear so I was looking at Forscan for a solution but there was none after researching.
Also, tunes that came out early, ie. late 2019, could use some updating. All tuners were just learning how to make power and better shifting with this platform. Even 5Star's shifting has improved with time, accoring to reports. If you have an early tune from any tuner dating that far back, it might be worthwhile getting an update. Speaking for the Livernois' tune, there is more power and the shifting is much better than what they initially put out.