Best way I’ve found to date for getting the glass out of a side mirror is to get too close to a construction zone pylon on the highway and clip the mirror at 100kph.
Ejected the glass only, folded the mirror shell in but didn’t break it off, hardly even a scuff on it. Only downside was I had to buy a new glass because I never found the old one.