From that pic it appears to have the teeth of the ring gear cut directly into the differential carrier. Thus making gear changes virtually impossible.
Here is a thought, use a mustang IRS housing and bolt the explorer rear cover onto it. You would just have to fab something to support the front (pinion end) of the housing. Then you can use whatever diff and gearset you wish. But if you want to keep the AWD or intelligent 4wd, you either get the front gearset out of a hybrid explorer, they get 3.73's and there is a mustang gearset at 3.73 also, or have a custom set of gears cut at a 3.58 ratio.
Now all of this is moot if the mustang parts fit into the explorer housing.
https://turn5.scene7.com/is/image/Turn5/406490?wid=810&hei=608&op_usm=0.8,1,10,0
Here is a thought, use a mustang IRS housing and bolt the explorer rear cover onto it. You would just have to fab something to support the front (pinion end) of the housing. Then you can use whatever diff and gearset you wish. But if you want to keep the AWD or intelligent 4wd, you either get the front gearset out of a hybrid explorer, they get 3.73's and there is a mustang gearset at 3.73 also, or have a custom set of gears cut at a 3.58 ratio.
Now all of this is moot if the mustang parts fit into the explorer housing.
https://turn5.scene7.com/is/image/Turn5/406490?wid=810&hei=608&op_usm=0.8,1,10,0