That code seems like the as-built data wasn't written completely/correctly. There's actually a code to represent an invalid VIN DTC. VIN data is written with as-built data, it's not hard coded on any module. I'd double check your as-built data with the ford site to verify it was written correctly. Additionally, there's a procedure in Forscan that will re-calibrate the HVAC motors. That's always good to do after swapping that module because not all systems are identical.
I did this swap on my 2023 ST before even finding this page. I don't remember what year mine came out of, but obviously older than a 23. lol I've got no errors.
https://www.motorcraftservice.com/asbuilt - This site will prompt you for your country, then take you to the default site. Then click this link again and enter your VIN. Look for module starting at 733-01-01
View attachment 17164