I got a reply from PBD about using a Mac computer.
we only offer tuning support for your st via the ngauge device. the datalog is done thru the device, once you save your datalog you only need to use your laptop apple or windows to attach your datalog file on to an email.